Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - bu dÃ¶rtlÃ¼ÄŸÃ¼n ne anlama geldiÄŸini ve diÄŸer dillerde nasÄ±l algÄ±landÄ±ÄŸÄ±nÄ± merk ediyorum

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	bu dÃ¶rtlÃ¼ÄŸÃ¼n ne anlama geldiÄŸini ve diÄŸer dillerde nasÄ±l algÄ±landÄ±ÄŸÄ±nÄ± merk ediyorum
Texte Proposé par nighthawk	Langue de départ: Turc Sen olmazdÄ±n AllahÄ±n adeleti ÅŸaÅŸmasa, seni tarif etmek mÃ¼mkÃ¼nde lisanlarÄ± aÅŸmasa, daha nice gÃ¼zel yaratÄ±rdÄ±, seni yaratÄ±rken bu kadar uÄŸraÅŸmasa...

Titre	I wonder.....
Traduction Anglais Traduit par serba	Langue d'arrivée: Anglais You would not exist if Godâ€™ s justice had not turned out to be wrong, it would be possible to describe you if it were not beyond the languages, He could have created so much beauty if He had not been struggling so much to create you ...

Dernière édition ou validation par kafetzou - 11 Mai 2007 05:46