Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Albanês-Inglês - mire se na erdhe ne facebook :)

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Albanês

Inglês

Categoria Cotidiano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	mire se na erdhe ne facebook :)
Texto Enviado por azhuta	Idioma de origem: Albanês mire se na erdhe ne facebook :)
Notas sobre a tradução	It was a message on facebook

Título	nice that you came to facebook :)
Tradução Inglês Traduzido por Inulek	Idioma alvo: Inglês nice that you came to facebook :)

Último validado ou editado por Tantine - 8 Outubro 2008 16:37

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		5 Outubro 2008 16:26
	Tantine Número de Mensagens: 2747	Hi Inulek The English looks fine, I've set a poll for the Albanian as I don't speak a single word. Bises Tantine
		7 Outubro 2008 05:55
	nga une Número de Mensagens: 75	hey i think a better translation in english would be , WELCOME ON FACEBOOK
		8 Outubro 2008 16:36
	Tantine Número de Mensagens: 2747	Hi nga Since it's a meaning only reque
		8 Outubro 2008 16:36
	Tantine Número de Mensagens: 2747	Hi nga Since it's a meaning only request, I will accept Inulek's translation as it is By the way, in English it would be "Welcome to" and not "welcome on" Bises Tantine