Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Turco-Inglês - SEN BENIM ILK SIGARAM GIBIYDIN...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Turco

Inglês

Categoria Escrita livre

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	SEN BENIM ILK SIGARAM GIBIYDIN...
Texto Enviado por 777darkangel777	Idioma de origem: Turco SEN BENIM ILK SIGARAM GIBIYDIN TEDIRGIN..SONRAKILER GIBI ALISKANLIK ETTIN BENDE... VE SEN SU AN BENIM BIR AZ ONCE SONDURDUGUM SIGARAM GIBISIN DEGERSIZ

Título	MY FIRST CIGARRETTE
Tradução Inglês Traduzido por ÅŸeyda88	Idioma alvo: Inglês YOU WERE JUST LIKE MY FIRST CIGARRETTE, NERVOUS...YOU BECAME A HABIT FOR ME JUST LIKE THE OTHERS...AND NOW, YOU ARE AS WORTHLESS AS THE CIGARRETTE I'VE JUST PUT OUT...

Último validado ou editado por lilian canale

- 5 Novembro 2008 01:45

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		2 Novembro 2008 21:44
	merdogan Número de Mensagens: 3769	Please in capital letter.
		4 Novembro 2008 05:17
	coseb Número de Mensagens: 30	You were such as my first cigarette, worried... You picked up me a habit as nexts... And, as of now, you like my cigarette putting out a short while ago; cheap...