Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Turco-Alemão - zustellung aus der tÃ¼rkei

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Turco

Alemão

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	zustellung aus der tÃ¼rkei
Texto Enviado por Sahra06	Idioma de origem: Turco muhatabÄ±n muvakkaten......gittiÄŸi.......tarafÄ±ndan bildirildiÄŸind.... mehil tayin edilip (ikinci deva)tebligat Ã§Ä±karÄ±ldÄ±ÄŸÄ±ndan keyyfiyet haber verilerek muhatap yerine
Notas sobre a tradução	Bitte kÃ¶nnte jemand mir dieses Ã¼bersetzen, danke muss schnell gehen.

Título	Zustellung
Tradução Alemão Traduzido por naztuna	Idioma alvo: Alemão 4.Dass Bezogener nachâ€¦.gegangen ist, wurde von â€¦...angegeben. 5.Frist wurde bisâ€¦.(zweites Mal)festgelegt, die Zustellung wurde zugesandt und anstatt dem Bezogenenâ€¦..wurde

Último validado ou editado por lilian canale

- 25 Fevereiro 2011 14:29

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		30 Agosto 2010 18:28
	merdogan Número de Mensagens: 3769	ohne 4 und 5 Dass Bezogener nachâ€¦.gegangen ist...> Dass Bezogener nachâ€¦vorÃ¼bergehend gegangen ist
		30 Agosto 2010 21:04
	naztuna Número de Mensagens: 38	Ja,Sie haben Rescht. sorry