Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - ترکی-آلمانی - zustellung aus der tÃ¼rkei

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترکی

آلمانی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	zustellung aus der tÃ¼rkei
متن Sahra06 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی muhatabÄ±n muvakkaten......gittiÄŸi.......tarafÄ±ndan bildirildiÄŸind.... mehil tayin edilip (ikinci deva)tebligat Ã§Ä±karÄ±ldÄ±ÄŸÄ±ndan keyyfiyet haber verilerek muhatap yerine
ملاحظاتی درباره ترجمه	Bitte kÃ¶nnte jemand mir dieses Ã¼bersetzen, danke muss schnell gehen.

عنوان	Zustellung
ترجمه آلمانی naztuna ترجمه شده توسط	زبان مقصد: آلمانی 4.Dass Bezogener nachâ€¦.gegangen ist, wurde von â€¦...angegeben. 5.Frist wurde bisâ€¦.(zweites Mal)festgelegt, die Zustellung wurde zugesandt und anstatt dem Bezogenenâ€¦..wurde

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 25 فوریه 2011 14:29

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		30 آگوست 2010 18:28
	merdogan تعداد پیامها: 3769	ohne 4 und 5 Dass Bezogener nachâ€¦.gegangen ist...> Dass Bezogener nachâ€¦vorÃ¼bergehend gegangen ist
		30 آگوست 2010 21:04
	naztuna تعداد پیامها: 38	Ja,Sie haben Rescht. sorry