Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Portuguès brasiler-Llatí - Aproveite o dia porque um dia a mais é um dia a...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: Portuguès brasilerLlatí

Categoria Escriptura lliure

Títol
Aproveite o dia porque um dia a mais é um dia a...
Text
Enviat per Paulo Cardoso
Idioma orígen: Portuguès brasiler

Aproveite o dia porquê um dia a mais é um dia a menos

Títol
Carpe diem quia dies plus dies minus
Traducció
Llatí

Traduït per goncin
Idioma destí: Llatí

Carpe diem quia dies plus dies minus
Notes sobre la traducció
<bridge>
Seize the day because one more day is one less day
</bridge>
(ommitted 'est')
Darrera validació o edició per Cammello - 16 Maig 2008 14:49