Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ブラジルのポルトガル語-ラテン語 - Aproveite o dia porque um dia a mais é um dia a...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語ラテン語

カテゴリ 自由な執筆

タイトル
Aproveite o dia porque um dia a mais é um dia a...
テキスト
Paulo Cardoso様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

Aproveite o dia porquê um dia a mais é um dia a menos

タイトル
Carpe diem quia dies plus dies minus
翻訳
ラテン語

goncin様が翻訳しました
翻訳の言語: ラテン語

Carpe diem quia dies plus dies minus
翻訳についてのコメント
<bridge>
Seize the day because one more day is one less day
</bridge>
(ommitted 'est')
最終承認・編集者 Cammello - 2008年 5月 16日 14:49