Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Латинский язык - Aproveite o dia porque um dia a mais é um dia a...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Латинский язык

Категория Независимое сочинительство

Статус
Aproveite o dia porque um dia a mais é um dia a...
Tекст
Добавлено Paulo Cardoso
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Aproveite o dia porquê um dia a mais é um dia a menos

Статус
Carpe diem quia dies plus dies minus
Перевод
Латинский язык

Перевод сделан goncin
Язык, на который нужно перевести: Латинский язык

Carpe diem quia dies plus dies minus
Комментарии для переводчика
<bridge>
Seize the day because one more day is one less day
</bridge>
(ommitted 'est')
Последнее изменение было внесено пользователем Cammello - 16 Май 2008 14:49