Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Polonès - Peace on you

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ÀrabAnglèsPolonès

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Peace on you
Text
Enviat per indyk40
Idioma orígen: Anglès Traduït per elmota

Peace be upon you and Allah's mercy and His blessings
God bless ...

Títol
Pokój z tobą
Traducció
Polonès

Traduït per alsa
Idioma destí: Polonès

Pokój niech będzie z tobą i miłosierdzie Allaha i Jego błogosławieństwa. Boże błogosław...
Notes sobre la traducció
"God bless..." could also be "Boże błogosław...".
Darrera validació o edició per Edyta223 - 28 Agost 2008 09:33