Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Polaco - Peace on you

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: ÁrabeInglésPolaco

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Peace on you
Texto
Propuesto por indyk40
Idioma de origen: Inglés Traducido por elmota

Peace be upon you and Allah's mercy and His blessings
God bless ...

Título
Pokój z tobą
Traducción
Polaco

Traducido por alsa
Idioma de destino: Polaco

Pokój niech będzie z tobą i miłosierdzie Allaha i Jego błogosławieństwa. Boże błogosław...
Nota acerca de la traducción
"God bless..." could also be "Boże błogosław...".
Última validación o corrección por Edyta223 - 28 Agosto 2008 09:33