Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Neerlandès - onbekend geschrift

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcNeerlandès

Categoria Explicacions

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
onbekend geschrift
Text
Enviat per ihsa
Idioma orígen: Turc

icim icime sigmiyor.
sensiz yar yuzum gulmuyor.
geceler sabah olmuyor.
firar etmis uykularim zaman gecmiyor.
Notes sobre la traducció
graag in het nederlands

Títol
Bilinmeyen yazi
Traducció
Neerlandès

Traduït per kfeto
Idioma destí: Neerlandès

Ik kan mijn binnenste niet bevatten.
Zonder jou, liefste, kan ik niet glimlachen.
De nachten worden maar geen ochtend.
Mijn slaap heeft de vlucht genomen, de tijd gaat niet voorbij.
Notes sobre la traducció
binnenste=gevoelens
Darrera validació o edició per Lein - 1 Juliol 2008 11:07