Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Turco-Neerlandés - onbekend geschrift

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoNeerlandés

Categoría Explicaciones

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
onbekend geschrift
Texto
Propuesto por ihsa
Idioma de origen: Turco

icim icime sigmiyor.
sensiz yar yuzum gulmuyor.
geceler sabah olmuyor.
firar etmis uykularim zaman gecmiyor.
Nota acerca de la traducción
graag in het nederlands

Título
Bilinmeyen yazi
Traducción
Neerlandés

Traducido por kfeto
Idioma de destino: Neerlandés

Ik kan mijn binnenste niet bevatten.
Zonder jou, liefste, kan ik niet glimlachen.
De nachten worden maar geen ochtend.
Mijn slaap heeft de vlucht genomen, de tijd gaat niet voorbij.
Nota acerca de la traducción
binnenste=gevoelens
Última validación o corrección por Lein - 1 Julio 2008 11:07