תרגום - טורקית-הולנדית - onbekend geschrift

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה הסברים

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	onbekend geschrift
טקסט נשלח על ידי ihsa	שפת המקור: טורקית icim icime sigmiyor. sensiz yar yuzum gulmuyor. geceler sabah olmuyor. firar etmis uykularim zaman gecmiyor.
הערות לגבי התרגום	graag in het nederlands

שם	Bilinmeyen yazi
תרגום הולנדית תורגם על ידי kfeto	שפת המטרה: הולנדית Ik kan mijn binnenste niet bevatten. Zonder jou, liefste, kan ik niet glimlachen. De nachten worden maar geen ochtend. Mijn slaap heeft de vlucht genomen, de tijd gaat niet voorbij.
הערות לגבי התרגום	binnenste=gevoelens

אושר לאחרונה ע"י Lein - 1 יולי 2008 11:07