Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Голландский - onbekend geschrift

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийГолландский

Категория Пояснения

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
onbekend geschrift
Tекст
Добавлено ihsa
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

icim icime sigmiyor.
sensiz yar yuzum gulmuyor.
geceler sabah olmuyor.
firar etmis uykularim zaman gecmiyor.
Комментарии для переводчика
graag in het nederlands

Статус
Bilinmeyen yazi
Перевод
Голландский

Перевод сделан kfeto
Язык, на который нужно перевести: Голландский

Ik kan mijn binnenste niet bevatten.
Zonder jou, liefste, kan ik niet glimlachen.
De nachten worden maar geen ochtend.
Mijn slaap heeft de vlucht genomen, de tijd gaat niet voorbij.
Комментарии для переводчика
binnenste=gevoelens
Последнее изменение было внесено пользователем Lein - 1 Июль 2008 11:07