Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Turkki-Hollanti - onbekend geschrift

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiHollanti

Kategoria Selitykset

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
onbekend geschrift
Teksti
Lähettäjä ihsa
Alkuperäinen kieli: Turkki

icim icime sigmiyor.
sensiz yar yuzum gulmuyor.
geceler sabah olmuyor.
firar etmis uykularim zaman gecmiyor.
Huomioita käännöksestä
graag in het nederlands

Otsikko
Bilinmeyen yazi
Käännös
Hollanti

Kääntäjä kfeto
Kohdekieli: Hollanti

Ik kan mijn binnenste niet bevatten.
Zonder jou, liefste, kan ik niet glimlachen.
De nachten worden maar geen ochtend.
Mijn slaap heeft de vlucht genomen, de tijd gaat niet voorbij.
Huomioita käännöksestä
binnenste=gevoelens
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Lein - 1 Heinäkuu 2008 11:07