Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Anglès - Turk'um Canim Turkum. eÄŸer girersen bana...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcAnglèsPortuguès brasiler

Categoria Escriptura lliure

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Turk'um Canim Turkum. eÄŸer girersen bana...
Text
Enviat per Lilá
Idioma orígen: Turc

Turk'um Canim Turkum.
Eğer girersen bana yazarmısın...
Notes sobre la traducció
Turk'um Canim Turkum.

Essa é uma frase separada dessa segunda abaixo

Eğer girersen bana yazarmısın...

Em um jogo um menino falou isso, e o outro a segunda.

Títol
I am Turkish, my love.
Traducció
Anglès

Traduït per merdogan
Idioma destí: Anglès

I am Turkish, my love.
If you use messenger, can you write to me?
Darrera validació o edició per lilian canale - 8 Juliol 2008 03:31





Darrer missatge

Autor
Missatge

7 Juliol 2008 01:51

kfeto
Nombre de missatges: 953
MSN?

9 Juliol 2008 06:15

Lilá
Nombre de missatges: 3
Sim, msn!
Agora eu entendi!
Caraca, que língua complicada!
Muito obrigada!!