Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Anglais - Turk'um Canim Turkum. eÄŸer girersen bana...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglaisPortuguais brésilien

Catégorie Ecriture libre

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Turk'um Canim Turkum. eÄŸer girersen bana...
Texte
Proposé par Lilá
Langue de départ: Turc

Turk'um Canim Turkum.
Eğer girersen bana yazarmısın...
Commentaires pour la traduction
Turk'um Canim Turkum.

Essa é uma frase separada dessa segunda abaixo

Eğer girersen bana yazarmısın...

Em um jogo um menino falou isso, e o outro a segunda.

Titre
I am Turkish, my love.
Traduction
Anglais

Traduit par merdogan
Langue d'arrivée: Anglais

I am Turkish, my love.
If you use messenger, can you write to me?
Dernière édition ou validation par lilian canale - 8 Juillet 2008 03:31





Derniers messages

Auteur
Message

7 Juillet 2008 01:51

kfeto
Nombre de messages: 953
MSN?

9 Juillet 2008 06:15

Lilá
Nombre de messages: 3
Sim, msn!
Agora eu entendi!
Caraca, que língua complicada!
Muito obrigada!!