Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - ترکی-انگلیسی - Turk'um Canim Turkum. eÄŸer girersen bana...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترکی

انگلیسی

پرتغالی برزیل

طبقه آزاد نویسی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Turk'um Canim Turkum. eÄŸer girersen bana...
متن LilÃ¡ پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی Turk'um Canim Turkum. EÄŸer girersen bana yazarmÄ±sÄ±n...
ملاحظاتی درباره ترجمه	Turk'um Canim Turkum. Essa Ã© uma frase separada dessa segunda abaixo EÄŸer girersen bana yazarmÄ±sÄ±n... Em um jogo um menino falou isso, e o outro a segunda.

عنوان	I am Turkish, my love.
ترجمه انگلیسی merdogan ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی I am Turkish, my love. If you use messenger, can you write to me?

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 8 جولای 2008 03:31

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		7 جولای 2008 01:51
	kfeto تعداد پیامها: 953	MSN?
		9 جولای 2008 06:15
	LilÃ¡ تعداد پیامها: 3	Sim, msn! Agora eu entendi! Caraca, que lÃngua complicada! Muito obrigada!!