Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Turc - My one desire all I aspire

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Àrab

Hebreu

Hongarès

Turc

Categoria Frase - Amor / Amistat

Títol	My one desire all I aspire
Text Enviat per buketnur	Idioma orígen: Anglès My one desire all I aspire

Títol	Tek istediÄŸim, tÃ¼m arzuladÄ±klarÄ±mdÄ±r.
Traducció Turc Traduït per TheZimzik	Idioma destí: Turc Tek istediÄŸim, tÃ¼m arzuladÄ±klarÄ±mdÄ±r.

Darrera validació o edició per FIGEN KIRCI - 25 Setembre 2008 12:30

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		4 Setembre 2008 11:14
	efozdel Nombre de missatges: 71	ArzuladÄ±ÄŸÄ±m herÅŸey bu istegimdir.
		5 Setembre 2008 15:43
	melinda_83 Nombre de missatges: 54	''Benim tek dileÄŸim,hep peÅŸinde olmak'' nasÄ±l?
		5 Setembre 2008 17:16
	TheZimzik Nombre de missatges: 41	ben anladÄ±ÄŸÄ±m gibi yazdÄ±m o yÃ¼zden biraz saÃ§ma gibi :S
		7 Setembre 2008 20:57
	talebe Nombre de missatges: 69	benim tek isteÄŸim Ã¶zlediklerimdir.
		9 Setembre 2008 20:48
	TheZimzik Nombre de missatges: 41	Tamam deÄŸiÅŸtirdim
		10 Setembre 2008 10:42
	FIGEN KIRCI Nombre de missatges: 2543	ok,eline saÄŸlÄ±k! ÅŸimdi de,yorumlar iÃ§in az daha bekleyelim
		10 Setembre 2008 19:12
	buketnur Nombre de missatges: 266	tek isteÄŸin tek olmasÄ± gerekmez mi, yani tek isteÄŸim tÃ¼m arzuladÄ±klarÄ±m yerine "benim tek istediÄŸim hep arzu ettiÄŸim" olabilir mi?