Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-터키어 - My one desire all I aspire

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

아라비아어

히브리어

헝가리어

터키어

분류 문장 - 사랑 / 우정

제목	My one desire all I aspire
본문 buketnur에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 My one desire all I aspire

제목	Tek istediÄŸim, tÃ¼m arzuladÄ±klarÄ±mdÄ±r.
번역 터키어 TheZimzik에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 Tek istediÄŸim, tÃ¼m arzuladÄ±klarÄ±mdÄ±r.

FIGEN KIRCI에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 9월 25일 12:30

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 9월 4일 11:14
	efozdel 게시물 갯수: 71	ArzuladÄ±ÄŸÄ±m herÅŸey bu istegimdir.
		2008년 9월 5일 15:43
	melinda_83 게시물 갯수: 54	''Benim tek dileÄŸim,hep peÅŸinde olmak'' nasÄ±l?
		2008년 9월 5일 17:16
	TheZimzik 게시물 갯수: 41	ben anladÄ±ÄŸÄ±m gibi yazdÄ±m o yÃ¼zden biraz saÃ§ma gibi :S
		2008년 9월 7일 20:57
	talebe 게시물 갯수: 69	benim tek isteÄŸim Ã¶zlediklerimdir.
		2008년 9월 9일 20:48
	TheZimzik 게시물 갯수: 41	Tamam deÄŸiÅŸtirdim
		2008년 9월 10일 10:42
	FIGEN KIRCI 게시물 갯수: 2543	ok,eline saÄŸlÄ±k! ÅŸimdi de,yorumlar iÃ§in az daha bekleyelim
		2008년 9월 10일 19:12
	buketnur 게시물 갯수: 266	tek isteÄŸin tek olmasÄ± gerekmez mi, yani tek isteÄŸim tÃ¼m arzuladÄ±klarÄ±m yerine "benim tek istediÄŸim hep arzu ettiÄŸim" olabilir mi?