Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -トルコ語 - My one desire all I aspire

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

アラビア語

ヘブライ語

ハンガリー語

トルコ語

カテゴリ文 - 愛 / 友情

タイトル	My one desire all I aspire
テキスト buketnur様が投稿しました	原稿の言語: 英語 My one desire all I aspire

タイトル	Tek istediÄŸim, tÃ¼m arzuladÄ±klarÄ±mdÄ±r.
翻訳トルコ語 TheZimzik様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 Tek istediÄŸim, tÃ¼m arzuladÄ±klarÄ±mdÄ±r.

最終承認・編集者 FIGEN KIRCI - 2008年 9月 25日 12:30

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 9月 4日 11:14
	efozdel 投稿数: 71	ArzuladÄ±ÄŸÄ±m herÅŸey bu istegimdir.
		2008年 9月 5日 15:43
	melinda_83 投稿数: 54	''Benim tek dileÄŸim,hep peÅŸinde olmak'' nasÄ±l?
		2008年 9月 5日 17:16
	TheZimzik 投稿数: 41	ben anladÄ±ÄŸÄ±m gibi yazdÄ±m o yÃ¼zden biraz saÃ§ma gibi :S
		2008年 9月 7日 20:57
	talebe 投稿数: 69	benim tek isteÄŸim Ã¶zlediklerimdir.
		2008年 9月 9日 20:48
	TheZimzik 投稿数: 41	Tamam deÄŸiÅŸtirdim
		2008年 9月 10日 10:42
	FIGEN KIRCI 投稿数: 2543	ok,eline saÄŸlÄ±k! ÅŸimdi de,yorumlar iÃ§in az daha bekleyelim
		2008年 9月 10日 19:12
	buketnur 投稿数: 266	tek isteÄŸin tek olmasÄ± gerekmez mi, yani tek isteÄŸim tÃ¼m arzuladÄ±klarÄ±m yerine "benim tek istediÄŸim hep arzu ettiÄŸim" olabilir mi?