Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Castellà - nope

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcAnglèsCastellà

Categoria Vida quotidiana - Vida quotidiana

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
nope
Text
Enviat per YeYa92
Idioma orígen: Anglès Traduït per handyy

I neither belong to nor own anybody! I came alone and I will go alone to Izmir...

Títol
Yo no pertenezco ni poseo a nadie
Traducció
Castellà

Traduït per lilian canale
Idioma destí: Castellà

¡Yo no pertenezco ni poseo a nadie!
Vine sola y me iré sola para Esmirna...
Notes sobre la traducció
sola/o
Darrera validació o edició per guilon - 16 Setembre 2008 13:54





Darrer missatge

Autor
Missatge

16 Setembre 2008 00:49

turkishmiss
Nombre de missatges: 2132
Izmir is Esmirna in Spanich.
Esmirna

16 Setembre 2008 00:51

lilian canale
Nombre de missatges: 14972