Traduko - Angla-Hispana - nope

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Taga vivo - Taga vivo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	nope
Teksto Submetigx per YeYa92	Font-lingvo: Angla Tradukita per handyy I neither belong to nor own anybody! I came alone and I will go alone to Izmir...

Titolo	Yo no pertenezco ni poseo a nadie
Traduko Hispana Tradukita per lilian canale	Cel-lingvo: Hispana Â¡Yo no pertenezco ni poseo a nadie! Vine sola y me irÃ© sola para Esmirna...
Rimarkoj pri la traduko	sola/o

Laste validigita aŭ redaktita de guilon - 16 Septembro 2008 13:54

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		16 Septembro 2008 00:49
	turkishmiss Nombro da afiŝoj: 2132	Izmir is Esmirna in Spanich. Esmirna
		16 Septembro 2008 00:51
	lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972