Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Francès-Castellà - Approprie-toi le passé, car demain ne t'est pas promis non plus

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcFrancèsCastellàAnglès

Categoria Pensaments

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Approprie-toi le passé, car demain ne t'est pas promis non plus
Text
Enviat per CRISTINA FRANK
Idioma orígen: Francès Traduït per detan

Approprie-toi le passé, car demain ne t'est pas promis non plus.
Notes sobre la traducció
Au sens large on peux utilisé le mot "l'avenir" au lieu du mot "demain"

Títol
Aduéñate del pasado
Traducció
Castellà

Traduït per goncin
Idioma destí: Castellà

Aduéñate del pasado, porque el futuro no lo tienes garantizado.
Darrera validació o edició per lilian canale - 19 Desembre 2008 16:47