Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Italià-Esperanto - Ciao, come stai. Ieri ho preso Ottimo in...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Italià

Esperanto

Categoria Educació

Títol	Ciao, come stai. Ieri ho preso Ottimo in...
Text Enviat per Ayur	Idioma orígen: Italià Ciao, come stai. Ieri ho preso ottimo in matematica e in storia.
Notes sobre la traducció	Tachlhiyt o tamazight

Títol	Saluton, kiel vi fartas?
Traducció Esperanto Traduït per goncin	Idioma destí: Esperanto Saluton, kiel vi fartas? HieraÅ mi prenis 'la plej alta'-n pri matematiko kaj historio.

Darrera validació o edició per goncin - 15 Abril 2009 19:58

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		16 Març 2009 01:43
	nicolas_parizo Nombre de missatges: 11	"la plej bona" mi dirus :o)
		16 Març 2009 22:17
	nicolas_parizo Nombre de missatges: 11	En Italio, en la lernejo, estas task-niveloj por la lernantoj: Buono, Distinto kaj Ottimo. Ottimo estas la plej alta nivelo. Do, mi tradukus : "HieraÅ mi trafis "la plej altan" pri matematiko kaj historio."
		15 Abril 2009 19:58
	goncin Nombre de missatges: 3706	Dank'al vi, nicolas_parizo!