Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - إيطاليّ -إسبرنتو - Ciao, come stai. Ieri ho preso Ottimo in...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

إيطاليّ

إسبرنتو

صنف تربية

عنوان	Ciao, come stai. Ieri ho preso Ottimo in...
نص إقترحت من طرف Ayur	لغة مصدر: إيطاليّ Ciao, come stai. Ieri ho preso ottimo in matematica e in storia.
ملاحظات حول الترجمة	Tachlhiyt o tamazight

عنوان	Saluton, kiel vi fartas?
ترجمة إسبرنتو ترجمت من طرف goncin	لغة الهدف: إسبرنتو Saluton, kiel vi fartas? HieraÅ mi prenis 'la plej alta'-n pri matematiko kaj historio.

آخر تصديق أو تحرير من طرف goncin - 15 أفريل 2009 19:58

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		16 أذار 2009 01:43
	nicolas_parizo عدد الرسائل: 11	"la plej bona" mi dirus :o)
		16 أذار 2009 22:17
	nicolas_parizo عدد الرسائل: 11	En Italio, en la lernejo, estas task-niveloj por la lernantoj: Buono, Distinto kaj Ottimo. Ottimo estas la plej alta nivelo. Do, mi tradukus : "HieraÅ mi trafis "la plej altan" pri matematiko kaj historio."
		15 أفريل 2009 19:58
	goncin عدد الرسائل: 3706	Dank'al vi, nicolas_parizo!