Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Итальянский-Эсперанто - Ciao, come stai. Ieri ho preso Ottimo in...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Итальянский

Эсперанто

Категория Образование

Статус	Ciao, come stai. Ieri ho preso Ottimo in...
Tекст Добавлено Ayur	Язык, с которого нужно перевести: Итальянский Ciao, come stai. Ieri ho preso ottimo in matematica e in storia.
Комментарии для переводчика	Tachlhiyt o tamazight

Статус	Saluton, kiel vi fartas?
Перевод Эсперанто Перевод сделан goncin	Язык, на который нужно перевести: Эсперанто Saluton, kiel vi fartas? HieraÅ mi prenis 'la plej alta'-n pri matematiko kaj historio.

Последнее изменение было внесено пользователем goncin - 15 Апрель 2009 19:58

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		16 Март 2009 01:43
	nicolas_parizo Кол-во сообщений: 11	"la plej bona" mi dirus :o)
		16 Март 2009 22:17
	nicolas_parizo Кол-во сообщений: 11	En Italio, en la lernejo, estas task-niveloj por la lernantoj: Buono, Distinto kaj Ottimo. Ottimo estas la plej alta nivelo. Do, mi tradukus : "HieraÅ mi trafis "la plej altan" pri matematiko kaj historio."
		15 Апрель 2009 19:58
	goncin Кол-во сообщений: 3706	Dank'al vi, nicolas_parizo!