Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Llatí-Portuguès brasiler - angele dei, qui custos es mei, me, tibi commíssum...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: LlatíPortuguès brasiler

Categoria Poesia - Exploració / Aventura

Títol
angele dei, qui custos es mei, me, tibi commíssum...
Text
Enviat per Victor1983
Idioma orígen: Llatí

angele dei, qui custos es mei, me, tibi commíssum pietáte supérna, illúmina, custódi, rege et gubérna. Amen.

Títol
Anjo de Deus, que zela por mim...
Traducció
Portuguès brasiler

Traduït per djhook
Idioma destí: Portuguès brasiler

Anjo do senhor, que zela por mim, já que a ti confiou a piedade divina, me ilumina, guarda, rege e governa. Amém.
Notes sobre la traducció
Esta é a oração do anjo da guarda, da igreja católica.
Darrera validació o edició per goncin - 15 Abril 2009 13:44