Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Latin-Portuguais brésilien - angele dei, qui custos es mei, me, tibi commíssum...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: LatinPortuguais brésilien

Catégorie Poésie - Exploration / Aventure

Titre
angele dei, qui custos es mei, me, tibi commíssum...
Texte
Proposé par Victor1983
Langue de départ: Latin

angele dei, qui custos es mei, me, tibi commíssum pietáte supérna, illúmina, custódi, rege et gubérna. Amen.

Titre
Anjo de Deus, que zela por mim...
Traduction
Portuguais brésilien

Traduit par djhook
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien

Anjo do senhor, que zela por mim, já que a ti confiou a piedade divina, me ilumina, guarda, rege e governa. Amém.
Commentaires pour la traduction
Esta é a oração do anjo da guarda, da igreja católica.
Dernière édition ou validation par goncin - 15 Avril 2009 13:44