主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 拉丁语-巴西葡萄牙语 - angele dei, qui custos es mei, me, tibi commÃssum...
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
讨论区
诗歌 - 探险 / 冒险
标题
angele dei, qui custos es mei, me, tibi commÃssum...
正文
提交
Victor1983
源语言: 拉丁语
angele dei, qui custos es mei, me, tibi commÃssum pietáte supérna, illúmina, custódi, rege et gubérna. Amen.
标题
Anjo de Deus, que zela por mim...
翻译
巴西葡萄牙语
翻译
djhook
目的语言: 巴西葡萄牙语
Anjo do senhor, que zela por mim, já que a ti confiou a piedade divina, me ilumina, guarda, rege e governa. Amém.
给这篇翻译加备注
Esta é a oração do anjo da guarda, da igreja católica.
由
goncin
认可或编辑 - 2009年 四月 15日 13:44