Prevođenje - Latinski-Brazilski portugalski - angele dei, qui custos es mei, me, tibi commíssum...

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pjesništvo - Istraživanja / Avanture

Naslov angele dei, qui custos es mei, me, tibi commíssum... Tekst Poslao Victor1983 Izvorni jezik: Latinski angele dei, qui custos es mei, me, tibi commíssum pietáte supérna, illúmina, custódi, rege et gubérna. Amen.

Naslov Anjo de Deus, que zela por mim... Prevođenje Brazilski portugalski Preveo djhook Ciljni jezik: Brazilski portugalski Anjo do senhor, que zela por mim, já que a ti confiou a piedade divina, me ilumina, guarda, rege e governa. Amém. Primjedbe o prijevodu Esta é a oração do anjo da guarda, da igreja católica.