Traducció - Italià-Castellà - Se cé qualcosa che non ho.......Estat actual Traducció
Categoria Xat - Amor / Amistat  La petició d'aquesta traducció és "només el significat" | Se cé qualcosa che non ho....... | | Idioma orígen: Italià Traduït per delvin
Se cé qualcosa che non ho é perché non l'ho voluto abbastanza..
Il piu' grande sbaglio é pensare di non sbagliare. |
|
| Si hay algo que yo no tenga... | | Idioma destí: Castellà
Si hay algo que yo no tenga es porque no lo he deseado lo suficiente...
El error más grande es pensar que no se erra. |
|
Darrera validació o edició per lilian canale - 24 Març 2009 15:44
Darrer missatge | | | | |
24 Març 2009 10:48 | | | yo pondria " si hay algo que no tengo" en lugar de si no tengo algo. Però es lo mismo |
|
| 
Traduccions favorites
