Vertimas - Italų-Ispanų - Se cé qualcosa che non ho.......

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Pokalbiai - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas Se cé qualcosa che non ho....... Tekstas Pateikta Nathasha Originalo kalba: Italų Išvertė delvin Se cé qualcosa che non ho é perché non l'ho voluto abbastanza.. Il piu' grande sbaglio é pensare di non sbagliare.

Pavadinimas Si hay algo que yo no tenga... Vertimas Ispanų Išvertė lilian canale Kalba, į kurią verčiama: Ispanų Si hay algo que yo no tenga es porque no lo he deseado lo suficiente... El error más grande es pensar que no se erra.

Validated by lilian canale - 24 kovas 2009 15:44

Paskutinės žinutės

Autorius Pranešimas 24 kovas 2009 10:48 difo81 Žinučių kiekis: 1 yo pondria " si hay algo que no tengo" en lugar de si no tengo algo. Però es lo mismo