Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Anglès - müdürüm anlaşılan iki makine var.biri elinizde...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcAnglès

Categoria Carta / E-mail - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
müdürüm anlaşılan iki makine var.biri elinizde...
Text
Enviat per Suhareva Irina
Idioma orígen: Turc

müdürüm anlaşılan iki makine var.biri elinizde olduna göre...

Títol
two machines
Traducció
Anglès

Traduït per merdogan
Idioma destí: Anglès

My manager, I think there are two machines considering you have one.
Darrera validació o edició per lilian canale - 3 Gener 2010 13:57





Darrer missatge

Autor
Missatge

28 Desembre 2009 18:15

Framrasel
Nombre de missatges: 6
In the original text, it says:
"Dear manager, it seems that there are two machines, considering you have one."

29 Desembre 2009 09:14

merdogan
Nombre de missatges: 3769
I agree with Framrasel for Line 3.(...considering you have one)
Dear lilian could you edit it, please ?