Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Bosni-Anglès - Ako je grieh Å¡to te volim neka mi se to nikad ne...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: BosniAnglèsÀrab

Categoria Pensaments - Amor / Amistat

Títol
Ako je grieh Å¡to te volim neka mi se to nikad ne...
Idioma orígen: Bosni

Ako je grijeh Å¡to te volim neka mi se to nikad ne oprosti."
Notes sobre la traducció
alžirski

Títol
If loving you is a sin, may I never be ...
Traducció
Anglès

Traduït per ivanacadja
Idioma destí: Anglès

If loving you is a sin, may I never be forgiven.
Darrera validació o edició per lilian canale - 6 Octubre 2010 17:06





Darrer missatge

Autor
Missatge

1 Octubre 2010 15:15

lilian canale
Nombre de missatges: 14972
Hi ivanacadja,

That would sound more natural in English as:

"If loving you is a sin, may I never be forgiven"