Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Bosnien-Anglais - Ako je grieh Å¡to te volim neka mi se to nikad ne...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: BosnienAnglaisArabe

Catégorie Pensées - Amour / Amitié

Titre
Ako je grieh Å¡to te volim neka mi se to nikad ne...
Langue de départ: Bosnien

Ako je grijeh Å¡to te volim neka mi se to nikad ne oprosti."
Commentaires pour la traduction
alžirski

Titre
If loving you is a sin, may I never be ...
Traduction
Anglais

Traduit par ivanacadja
Langue d'arrivée: Anglais

If loving you is a sin, may I never be forgiven.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 6 Octobre 2010 17:06





Derniers messages

Auteur
Message

1 Octobre 2010 15:15

lilian canale
Nombre de messages: 14972
Hi ivanacadja,

That would sound more natural in English as:

"If loving you is a sin, may I never be forgiven"