ترجمة - بوسني-انجليزي - Ako je grieh Å¡to te volim neka mi se to nikad ne...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف أفكار - حب/ صداقة

عنوان	Ako je grieh Å¡to te volim neka mi se to nikad ne...
نص إقترحت من طرف Ø£Ø¨Ùˆ Ù…Ø¹Ø§Ø° Ø§Ù„Ø±Ø¶ÙŠ	لغة مصدر: بوسني Ako je grijeh Å¡to te volim neka mi se to nikad ne oprosti."
ملاحظات حول الترجمة	alÅ¾irski

عنوان	If loving you is a sin, may I never be ...
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف ivanacadja	لغة الهدف: انجليزي If loving you is a sin, may I never be forgiven.

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale

- 6 تشرين الاول 2010 17:06

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		1 تشرين الاول 2010 15:15
	lilian canale عدد الرسائل: 14972	Hi ivanacadja, That would sound more natural in English as: "If loving you is a sin, may I never be forgiven"