Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Neerlandès-Portuguès brasiler - Merry xmas Ik wil alle ventilators van Epica en...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: NeerlandèsPortuguès brasiler

Categoria Expressió - Amor / Amistat

Títol
Merry xmas Ik wil alle ventilators van Epica en...
Text
Enviat per Nino Dessupoio
Idioma orígen: Neerlandès

Merry xmas
Ik wil alle ventilators van Epica en mijn ventilators danken en aan
gelukkige Kerstmis aan al wensen

Vrolijke Kerstmis

Merry Christmas

Títol
Feliz natal Eu quero agradecer todos os admiradores de Epica
Traducció
Portuguès brasiler

Traduït per frajofu
Idioma destí: Portuguès brasiler

Feliz natal
Eu quero agradecer a todos os admiradores de Epica e a meus admiradores e desejo a todos vocês um natal com êxito!

Feliz Natal

Feliz Natal
Notes sobre la traducció
Epica é um grupo "www.epica.nl"
Ventilator => fan => admirador (Jogo de palavras)
Darrera validació o edició per Borges - 16 Gener 2007 10:10