Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - הולנדית-פורטוגזית ברזילאית - Merry xmas Ik wil alle ventilators van Epica en...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: הולנדיתפורטוגזית ברזילאית

קטגוריה ביטוי - אהבה /ידידות

שם
Merry xmas Ik wil alle ventilators van Epica en...
טקסט
נשלח על ידי Nino Dessupoio
שפת המקור: הולנדית

Merry xmas
Ik wil alle ventilators van Epica en mijn ventilators danken en aan
gelukkige Kerstmis aan al wensen

Vrolijke Kerstmis

Merry Christmas

שם
Feliz natal Eu quero agradecer todos os admiradores de Epica
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי frajofu
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Feliz natal
Eu quero agradecer a todos os admiradores de Epica e a meus admiradores e desejo a todos vocês um natal com êxito!

Feliz Natal

Feliz Natal
הערות לגבי התרגום
Epica é um grupo "www.epica.nl"
Ventilator => fan => admirador (Jogo de palavras)
אושר לאחרונה ע"י Borges - 16 ינואר 2007 10:10