Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Latín-Portugués brasileño - nitimun investition siempi cupimasque negata

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: LatínInglésPortugués brasileño

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
nitimun investition siempi cupimasque negata
Texto
Propuesto por panther
Idioma de origen: Latín

nitimun investition siempi cupimasque negata
Nota acerca de la traducción
Gostaria de saber o que significa esta frase,me falaram que é em latim e foi encontrada em um livro,não sei mas detalhes.
Desde ja obrigada pela ajuda.

Título
Sempre lutamos por coisas proibidas e desejamos as que nos são negadas
Traducción
Portugués brasileño

Traducido por gigi.sp
Idioma de destino: Portugués brasileño

Sempre lutamos por coisas proibidas e desejamos as que nos são negadas.
Nota acerca de la traducción
o correto em latim é "Nitimur in vetitum semper, cupimusque negata"
Última validación o corrección por Angelus - 2 Febrero 2008 04:15