Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Portugués-Hebreo - Para onde me irei do teu EspÃrito ou para onde...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Portugués

Hebreo

Categoría Literatura

Título	Para onde me irei do teu EspÃrito ou para onde...
Texto Propuesto por Deborah Friedrich	Idioma de origen: Portugués Senhor, tu me sondas e me conheces. Tu conheces o meu assentar e o meu levantar; de longe entendes o meu pensamento. Para onde me irei do teu EspÃrito ou para onde fugirei da tua face?
Nota acerca de la traducción	Texto extraÃdo da BÃblia - Salmo 139, versÃculos 01, 02 e 07.

Título	×× ×” ××œ×š ×ž×¨×•×—×š ×•×× ×”...
Traducción Hebreo Traducido por rahhaz	Idioma de destino: Hebreo ×™×”×•×” ×—×§×¨×ª× ×™ ×•×ª×“×¢. ××ª×” ×™×“×¢×ª ×©×‘×ª×™ ×•×§×•×ž×™ ×‘× ×ª×” ×œ×¨×¢×™ ×ž×¨×—×•×§. ×× ×” ××œ×š ×ž×¨×•×—×š ×•×× ×” ×ž×¤× ×™×š ××‘×¨×—?

Última validación o corrección por milkman - 17 Agosto 2008 21:21