Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Serbio-Italiano - Molim te,da li mozes da mi kazes sta kad i kako...
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Coloquial
Título
Molim te,da li mozes da mi kazes sta kad i kako...
Texto
Propuesto por
reginamab
Idioma de origen: Serbio
Molim te,da li mozes da mi kazes sta kad i kako se dogodilo sa Zojom...ja sam jutros stigla u bg i saznala...ja sam bez teksta :'( kazi mi molim te...
Título
Per favore
Traducción
Italiano
Traducido por
Tanja9
Idioma de destino: Italiano
Per favore,puoi dirmi cosa è successo con Zoja?Quando e come...?Io sono arrivata a Belgrado stamattina e ho appena saputo..sono rimasta a bocca aperta:( dimmi,per favore..
Última validación o corrección por
ali84
- 16 Octubre 2008 23:28
Último mensaje
Autor
Mensaje
24 Septiembre 2008 21:44
ali84
Cantidad de envíos: 427
Double request
from two different users?
24 Septiembre 2008 22:07
Francky5591
Cantidad de envíos: 12396
This one was submitted in first, so I'll remove the other one. Thank you ali84!