Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Francés - Je fais confiance Ã tout le monde, ce dont je me...

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Francés

Francés

Latín

Categoría Pensamientos

Título	Je fais confiance Ã tout le monde, ce dont je me...
Texto a traducir Propuesto por mikanof	Idioma de origen: Francés Je fais confiance Ã tout le monde, ce dont je me mÃ©fie c'est du diable se trouvant en chaque homme.
Nota acerca de la traducción	Bonjour, j'ai besoin d'aide pour traduire cette phrase en latin car une connaissace souhaite se la faire tatouer. Merci d'avance

27 Febrero 2011 20:13

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		28 Febrero 2011 14:44
	Francky5591 Cantidad de envíos: 12396	"I trust everybody, what I don't trust is the devil within each man." or -for the second part- : "What I'm wary of is the devil within each man". CC: alexfatt Aneta B.
		28 Febrero 2011 15:24
	alexfatt Cantidad de envíos: 1538	Merci beaucoup, cher Francky!!