Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Franceză-Engleză - FranÃ§ois sonne aussi l'alarme pour les pays...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Franceză

Engleză

Categorie Ziare

Titlu	FranÃ§ois sonne aussi l'alarme pour les pays...
Text Înscris de elodia05	Limba sursă: Franceză FranÃ§ois sonne aussi l'alarme pour les pays industrialisÃ©s, maÃ®tres en gaspillage. Ainsi, le Canada, qui exploite chaque annÃ©e pour la pÃ¢te Ã papier plus d'arbres qu'il n'en repousse, ou l'URSS, qui aurait dÃ©jÃ Ã©puisÃ© les deux tiers de ses sols arables.
Observaţii despre traducere	contexte ecologique sols arables=sols fertiles

Titlu	FranÃ§ois also sounds the alarm
Traducerea Engleză Tradus de lilian canale	Limba ţintă: Engleză FranÃ§ois also sounds the alarm to the industrial countries, masters of squandering. Thus, Canada which exploits for paper paste every year, more trees than it replaces or the URSS which has exausted two thirds of its fertile soil.

Validat sau editat ultima dată de către Tantine - 6 Martie 2008 19:08

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		6 Martie 2008 19:09
	Tantine Numărul mesajelor scrise: 2747	Perfect Lilly Beijos Tantine
		6 Martie 2008 20:18
	elodia05 Numărul mesajelor scrise: 1	Merci bcp !!