Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Turcă - it's impossible to understand how my heart is...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăTurcă

Categorie Expresie - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
it's impossible to understand how my heart is...
Text
Înscris de umitsezen
Limba sursă: Engleză

it's impossible to understand how my heart is beating so fast. when we re together time passes quickly but when I left you it stops untill I see you gain my sweetheart. I believe that it's the best way to express my feelings, so you can improove your english.

Titlu
Kalbimin nasıl...
Traducerea
Turcă

Tradus de Kafein
Limba ţintă: Turcă

Kalbimin nasıl bu kadar hızlı attığını anlamak imkansız. Beraberken, zaman hızla geçiyor ancak senden ayrıldığımda, seni tekrar görene dek zaman duruyor sevgilim. Bunun duygularımı ifade etmenin en iyi yolu olduğuna inanıyorum, böylece sen İngilizce'ni geliştirebilirsin.
Validat sau editat ultima dată de către handyy - 3 Decembrie 2008 02:05





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

25 Noiembrie 2008 22:07

FIGEN KIRCI
Numărul mesajelor scrise: 2543
'Bunun,duygularımı ifade etmenin en iyi yolu olduğuna inanıyorum,..'