Traducerea - Italiană-Bulgară - vivi ogni giorno come se fosseStatus actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:
Categorie Expresie | vivi ogni giorno come se fosse | | Limba sursă: Italiană
vivi ogni giorno come se fosse |
|
| Живей вÑеки ден, така ÑÑкаш е | TraducereaBulgară Tradus de Mikony | Limba ţintă: Bulgară
Живей вÑеки ден ÑÑкаш е... | Observaţii despre traducere | You can say also: ИзживÑвай вÑеки ден ÑÑкаш е... Живей вÑеки ден като... If you write the whole phrase we can find the best translation for it.
|
|
Validat sau editat ultima dată de către ViaLuminosa - 16 Februarie 2009 09:57
Ultimele mesaje | | | | | 15 Februarie 2009 10:38 | | | Elina7lina, знаеш вече, предполагам, че когато глаÑуваш, че преводът не е (ÑъвÑем) правилен, Ñ‚Ñ€Ñбва да Ñе обоÑновеш и да кажеш кое точно не е правилно. |
|
|