Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - איטלקית-בולגרית - vivi ogni giorno come se fosse

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

איטלקית

בולגרית

קטגוריה ביטוי

שם	vivi ogni giorno come se fosse
טקסט נשלח על ידי Siqna	שפת המקור: איטלקית vivi ogni giorno come se fosse

שם	Ð–Ð¸Ð²ÐµÐ¹ Ð²ÑÐµÐºÐ¸ Ð´ÐµÐ½, Ñ‚Ð°ÐºÐ° ÑÑÐºÐ°Ñˆ Ðµ
תרגום בולגרית תורגם על ידי Mikony	שפת המטרה: בולגרית Ð–Ð¸Ð²ÐµÐ¹ Ð²ÑÐµÐºÐ¸ Ð´ÐµÐ½ ÑÑÐºÐ°Ñˆ Ðµ...
הערות לגבי התרגום	You can say also: Ð˜Ð·Ð¶Ð¸Ð²ÑÐ²Ð°Ð¹ Ð²ÑÐµÐºÐ¸ Ð´ÐµÐ½ ÑÑÐºÐ°Ñˆ Ðµ... Ð–Ð¸Ð²ÐµÐ¹ Ð²ÑÐµÐºÐ¸ Ð´ÐµÐ½ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾... If you write the whole phrase we can find the best translation for it.

אושר לאחרונה ע"י ViaLuminosa - 16 פברואר 2009 09:57

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		15 פברואר 2009 10:38
	ViaLuminosa מספר הודעות: 1116	Elina7lina, Ð·Ð½Ð°ÐµÑˆ Ð²ÐµÑ‡Ðµ, Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ð»Ð°Ð³Ð°Ð¼, Ñ‡Ðµ ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð³Ð»Ð°ÑÑƒÐ²Ð°Ñˆ, Ñ‡Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ÑŠÑ‚ Ð½Ðµ Ðµ (ÑÑŠÐ²ÑÐµÐ¼) Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÐµÐ½, Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° ÑÐµ Ð¾Ð±Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²ÐµÑˆ Ð¸ Ð´Ð° ÐºÐ°Ð¶ÐµÑˆ ÐºÐ¾Ðµ Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾ Ð½Ðµ Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð½Ð¾.