Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Turcă - Nasil oluyor

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăPortugheză braziliană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Nasil oluyor
Text de tradus
Înscris de veusa
Limba sursă: Turcă

Nasıl oluyor zaman bir türlü geçmezken, yıllar hayatlar geçiyor

Observaţii despre traducere
Before edit : "Nasil oluyor zaman birturlu gecmezken, yillar hayatlar gecior" (04/30/francky, thanks to Sunnybebek)
Editat ultima dată de către Francky5591 - 30 Aprilie 2009 23:08





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

30 Aprilie 2009 19:28

Sunnybebek
Numărul mesajelor scrise: 758
With all diacritics, the text should look this way: "Nasıl oluyor zaman bir türlü geçmezken, yıllar hayatlar geçiyor".

30 Aprilie 2009 23:08

Francky5591
Numărul mesajelor scrise: 12396
Thanks a lot Sunnybebek!