Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Limba latină - Omnia sunt bominum tenui pendentia filo Peractis...

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Limba latină

Limba latină

Portugheză braziliană

Titlu	Omnia sunt bominum tenui pendentia filo Peractis...
Text de tradus Înscris de neli.sampaio	Limba sursă: Limba latină Omnia sunt hominum tenui pendentia filo Peractis peragendis, permitte divis cetera Post nubilas Phoebus Omnia vincit amor et nos cedamus amori Per omnia saecula saeculorum
Observaţii despre traducere	poema bominum-->hominum <edited by Aneta B.>

Editat ultima dată de către Aneta B. - 11 Februarie 2010 21:43

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		11 Februarie 2010 21:43
	Aneta B. Numărul mesajelor scrise: 4487	bominum--> hominum (Ovidius) This is a complilation of Latin proverbs and expressions.
		9 Aprilie 2010 16:11
	lilian canale Numărul mesajelor scrise: 14972	Hi Aneta, Could you provide a bridge for evaluation when you have time? Thanks in advance
		10 Aprilie 2010 19:17
	Aneta B. Numărul mesajelor scrise: 4487	Sorry for the delay, dear Lilly (just came back from a canoe trip ) The bridge (Sorry if my English is not the best here) "All human affairs are hanging by a thread After doing what have to be done, leave the rest to the gods after the clouds (there is) sun Love conquers all and let us all yield to love For ages of ages"