Traducerea - Germană-Turcă - Ich kann den Auftrag Ã¼bernehmen. Bitte schicken...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Viaţa cotidiană - Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Ich kann den Auftrag Ã¼bernehmen. Bitte schicken...
Text Înscris de beyaz-yildiz	Limba sursă: Germană Ich kann den Auftrag Ã¼bernehmen. Aber Sie mÃ¼ssen mir das Dokument nochmals Ã¼bermitteln. Der Mailanhang lÃ¤sst sich nicht Ã¶ffnen. Die Endung muss "doc" heiÃŸen, nicht "docx". Mit freundlichen GrÃ¼ÃŸen.

Titlu	SipariÅŸ
Traducerea Turcă Tradus de merdogan	Limba ţintă: Turcă SipariÅŸi kabul edebilirim. Ama belgeyi bana yeniden gÃ¶ndermek zorundasÄ±nÄ±z. E-posta eki aÃ§Ä±lmÄ±yor. UzantÄ±sÄ± "docx" deÄŸil,"doc" olmalÄ±. Sevgiler.

Validat sau editat ultima dată de către minuet - 2 Mai 2010 15:28

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		28 Aprilie 2010 19:59
	minuet Numărul mesajelor scrise: 298	Merhaba merdogan, "Sonunda "docx" deÄŸil,"doc" olmalÄ±." cÃ¼mlesini "UzantÄ±sÄ± "docx" deÄŸil,"doc" olmalÄ±." ÅŸeklinde deÄŸiÅŸtirirsek nasÄ±l olur? Dosya uzantÄ±sÄ± anlamÄ±nda.
		2 Mai 2010 16:16
	merdogan Numărul mesajelor scrise: 3769	teÅŸekkÃ¼rler...